2013年10月27日 星期日

Fear, and loathing in las vegas - Love at first sight



Have anyone ever fell in love at first sight with a song? 有沒有任何人曾經對一首歌一聽鍾情? Heart,eyes, and ears will all feel like you got dropped by a thunder 你的心臟 雙眼 一對耳朵 都將會有被落雷直擊的感受 I am sure you all have fell in love or someone or thing 我很肯定你們所有人都曾經對某些人或某些事一見鍾情 It's turn to make you fall in love with us 現在是該是讓你們對我一見鍾情的時候了 Look at us don't turn your eyes 緊盯著我們不要移開你的目光 Start moving you head and hips 開始扭腰擺臀吧 Sing along with us 和我們一起歌唱 We brought a killer tune for you to get this party started tonight 我們帶來一個超殺的旋律給你,讓你開始今夜的PARTY Ride on time! Don't be late! 把握時間!不要遲到! Show us what you carry in your soul! 讓我們看看你靈魂深處的所藏 Shake your body and sing out loud! 搖擺你的身體並且大聲唱 Make this night the best party night! 把今夜變成最棒的狂歡夜! Everybody dance with us! 大家都和我們一起跳舞! Listen and fall in love at first sight with our tune! 仔細聽並且對我們的旋律一聽鍾情吧! You can't take your eyes off! 你無法分散你的注意力! Wo-o-o-o! Wo-o-o-o! All right let's start tripping to the world of sympathy 那就讓我們開始旅行到充滿同情的世界吧 Are you ready? 準備好了嗎? Just dance 只管跳舞 Don't get left behind! 千萬別跟不上節拍! This dance song is made to party with you 這首舞曲是為了你的PARTY所做 You'll start humming this tune with our singing 你會開始跟著我們的旋律哼著唱 O-o-o-o-o Before you even realize you'll be addicted 在你了解之前你將會上癮 This dance song is made to party with you 這首舞曲是為了你的PARTY所做 You'll start humming this tune with our singing 你會開始跟著我們的旋律哼著唱 O-o-o-o-o Before you even realize you'll be addicted 在你了解之前你將會上癮 Let's start dancing boys & girls! 讓我們開始跳舞吧少男少女們! Everybody dance with us! 大家一起跳吧! Listen and fall in love at first sight with our tune! 仔細聽並且對我們的旋律一聽鍾情吧! You can't take your eyes off! 你無法分散你的注意力! Wo-o-o-o! Wo-o-o-o! And dance with us! 與我等共舞! Listen and fall in love at first sight with our tune! 仔細聽並且對我們的旋律一聽鍾情吧! You can't take your eyes off! 你無法分散你的注意力! Wo-o-o-o! Wo-o-o-o! All right let's start tripping to the world of sympathy 那就讓我們開始旅行到充滿同情的世界吧 Are you ready? 準備好了嗎? Just dance 只管跳舞 Don't get left behind! 千萬別跟不上節拍! 歌詞來源: http://www.youtube.com/watch?v=igoMab0-wVg

沒有留言:

張貼留言